Would there be a way to upgrade this game and generate any kind of animation? Like attacks?

Probably. It would probably take a bit of work to avoid being cheesy. But outside of a mobile version of the game, I don't know that the current core group of players would enjoy it.