I would think resettling them in the areas they were originally displaced from would be the best approach.

The problem in Palestine/Israel is that all 3 major religious groups in the region (Christians, Jews, and Muslims) lay some sort of claim to it as holy land for their religion. It's very difficult to negotiate a satisfactory solution for everyone in a situation like that, which means at least 1 group is always going to feel shorted.