how much expenses is reduced when you put military on the market?

0.

you only reduce food expenses when u place military on the market.

ah i see. how often would you put units up then, and how much does it reduce by? 100% of what they use or partial?

The portion on market (or out on PS) does not consume any food upkeep.